Sport Lisboa e Benfica / 里斯本与本菲卡体育俱乐部

Sport Lisboa e Benfica, commonly known as Benfica, is a sports club based in Lisbon, Portugal. It is best known for the professional football team playing in the Primeira Liga, the top flight of the Portuguese football league system, where they are the most successful club in terms of titles won.

Founded on 28 February 1904 as Sport Lisboa, Benfica is one of the "Big Three" clubs in Portugal that have never been relegated from the Primeira Liga, along with rivals Sporting CPand FC Porto. The Benfica team is nicknamed Águias (Eagles), for the symbol atop the club's crest, and Encarnados (Reds), for the shirt colour. Since 2003, their home ground has been the Estádio da Luz, which replaced the larger, original one, built in 1954. Benfica is the most supported Portuguese club, with an estimated 14 million supporters worldwide, and the European club with the highest percentage of supporters in its own country, reportedly having 206,437 members. The club's anthem, "Ser Benfiquista", refers to its supporters, who are called benfiquistas. Águia Vitória is the mascot. Benfica is honoured with three Portuguese Orders: those of Christ (Commander), of Prince Henry (Honorary Member) and of Merit (Officer).

With a total of 81 major trophies won – 82 including the Latin Cup – Benfica is the most decorated club in Portugal. They have won 79 domestic trophies: a record 36 Primeira Liga titles, a record 26 Taça de Portugal, a record 7 Taça da Liga, 7 Supertaça Cândido de Oliveira and 3 Campeonato de Portugal. Internationally, they won back-to-back European Cups in 1961 and 1962 – a unique feat in Portuguese football – and were runners-up at the Intercontinental Cup in 1961 and '62, at the European Cup in 1963, '65, '68, '88 and '90, and at the UEFA Cup/Europa League in 1983, 2013 and '14. Benfica's ten European finals are a domestic record and ranked seventh all-time among UEFA clubs in 2014. Moreover, Benfica hold the European record for the most consecutive wins in domestic league and the record for the longest unbeaten run in Primeira Liga, where they became the first undefeated champions, in 1972–73.

Benfica was ranked twelfth in FIFA Club of the Century and ninth in IFFHS Top 200 European clubs of the 20th century. Currently, Benfica is ranked 26th in the UEFA club coefficient rankings and has the second most participations in the European Cup/UEFA Champions League. In this tournament, they hold the overall record for the biggest aggregate win, achieved in 1965–66.

里斯本与本菲卡体育俱乐部，俗称本菲卡，是一家位于葡萄牙里斯本的体育俱乐部。它是葡萄牙足球顶级联赛体系最著名的足球俱乐部，也是冠军头衔中最成功的俱乐部。

本菲卡成立于1904年2月28日，当时名为里斯本体育俱乐部，是葡萄牙“三巨头”俱乐部之一，与竞争对手里斯本竞技和波尔图足球俱乐部，从未从葡萄牙足球顶级联赛退役。本菲卡队的队员绰号为Águias（老鹰队），为俱乐部顶部的象征，以及衬衫颜色是红色。自2003年以来，他们的主场是光明球场，取代了1954年建造的更大的原始球场。本菲卡是葡萄牙最受支持的俱乐部，全球估计有1400万支持者，据报道，该国拥有206,437名成员。俱乐部的国歌“Ser Benfiquista”指的是其支持者，他们被称为benfiquistas。 Águia Vitória（“胜利老鹰”）是吉祥物。本菲卡荣获三项葡萄牙奖项：基督（指挥官），亨利王子（荣誉会员）和优异（官员）。

总共赢得了81个主要奖杯 - 包括拉丁杯在内的82个 - 本菲卡是葡萄牙最具装饰性的俱乐部。他们赢得了79个国内奖杯：创纪录的36个葡萄牙足球顶级联赛冠军杯，创纪录的26个葡萄牙冠军杯，创纪录的7个Liga奖杯，7个Oliveira超级杯和3个葡萄牙冠军杯。在国际上，他们在1961年和1962年连续两次赢得欧冠冠军 - 这是葡萄牙足球界的一项独特壮举 - 并且在1961年和62年的洲际杯上获得冠军，在1963,65,68,88,90年的欧洲杯获得欧冠亚军，以及1983年，2013年和14年的欧洲联盟杯/欧洲联赛。本菲卡队的十次欧洲决赛是一项国内记录，并且在2014年欧洲足球俱乐部中排名第七。此外，本菲卡队在国内联赛中连续多次获胜并创下了在葡萄牙足球顶级联赛中最长的不败战绩，创下欧洲纪录。 由此成为1972-73赛季首批不败冠军。

本菲卡在世纪国际足球俱乐部排名第12位，在20世纪IFFHS欧洲200强俱乐部排名第9。目前，本菲卡队在欧洲联盟俱乐部系数排名第26位，在欧洲杯/欧洲冠军联赛中排名第二。在本次锦标赛中，他们保持了1965-66赛季取得的最大总胜利的总体战绩。